Herbs

Mentele sunt plante perene și aromatice cunoscute, folosite în floristică drept verdeață parfumată. Mentă de ceai populară, cu frunze de un verde proaspăt. Flori de o culoare violet delicată.

Cimbrișor aromatic cu flori de culoare mov deschis și frunze mărunte. Se remarcă prin parfumul intens și reacționează foarte bine la tăiere. Se modelează ușor și este perfect și pentru cultivarea în ghivece.

Șovârvul (Origanum) este o plantă medicinală străveche, care însă în grădinile actuale funcționează perfect ca un partener de încredere în asocierile de plante perene iubitoare de uscăciune. Utilizarea sa culinară este cunoscută de toată lumea, fiind indispensabilă mai ales pentru iubitorii bucătăriei italiene. În aromaterapie este considerată esența bunei dispoziții și a armoniei. Cultivarul Compactum are un caracter mai puțin sălbatic decât specia originală. Este mai scund, nu se autoînsămânțează și crește mai degrabă sub formă de pernă.

Mateřídouška Coccineus je drobná, ale nepřehlédnutelná trvalka, která do zahrady vnese nádhernou vůni a záplavu barev. Ve volné přírodě roste na slunných a suchých stráních, skalách a písčitých místech, proto i u vás na zahradě ocení podobné podmínky. Nejlépe se jí daří na plném slunci v dobře propustné a chudší písčité půdě. Je to naprosto nenáročná rostlina, kterou bez obav zvládnou i začátečníci. Nevyžaduje téměř žádnou zálivku, netrpí na choroby ani škůdce a bez problémů odolává i silným mrazům až do minus osmadvaceti stupňů. Tato plazivá rostlinka dorůstá výšky pouhých pět až deset centimetrů a rychle vytváří husté zelené polštáře. Od června do srpna se kultivar Coccineus halí do nápadných karmínově růžových květů, které intenzivně voní. Jde o obrovské lákadlo pro včely, čmeláky a motýly, kterým poskytuje bohatou pastvu. Skvěle se hodí do skalek, suchých zídek, koryt nebo jako voňavá obruba slunných záhonů a chodníčků. Obdržíte od nás vzrostlou sazenici v květináči, kterou stačí jen přesadit rovnou na vybrané místo. Květy a aromatické lístky této mateřídoušky jsou navíc jedlé. Výborně poslouží v kuchyni při dochucování letních pokrmů, přípravě bylinkových čajů nebo jako jedlá dekorace na talíři. Ačkoli to pro svou malou výšku není typická rostlina k řezu do velkých váz, drobné voňavé snítky můžete přidat do malých letních kytiček nebo je usušit, protože si i po zaschnutí dlouho uchovávají své nezaměnitelné aroma.

Un soi de cimbrișor târâtor, care atrage atenția la prima vedere prin frunzele variegate galben-verzui. Din iunie, gama cromatică este completată de flori roz. Pe lângă parfumul caracteristic, un alt plus al acestui cimbrișor este aspectul său pe timpul iernii. Sub acțiunea temperaturilor scăzute, întreaga plantă se colorează în tonuri de roz-vechi.

Okrasné oregano Kent Beauty je nepřehlédnutelná bylinka, která do zahrad přináší středomořskou eleganci a nádhernou vůni. Původně tento druh pochází ze slunných a skalnatých svahů východního Středomoří, kde přirozeně roste v suchých a chudých půdách. Jde o mimořádně nenáročnou trvalku, která spolehlivě odolává mrazům. Skvěle se uplatní ve skalkách, suchých zídkách nebo na okrajích propustných stepních záhonů, kam přináší lehkost a jemnou strukturu. Během léta od července do září tvoří převislé kaskády nápadných listnatých listenů, ze kterých vykukují drobné růžové květy. Tyto květy fungují jako neodolatelné lákadlo pro včely, motýly a další opylovače. Přestože je odrůda Kent Beauty primárně pěstována pro svůj výjimečný vzhled, její zelené lístky jsou plně jedlé a nesou typické kořenité aroma. Nádherně vypadá nejen na záhonu, ale výborně se hodí i k sušení. Pokud celé stonky ustřihnete v plném květu a zavěsíte na stinné a vzdušné místo, udrží si svůj zajímavý tvar a stanou se originálním prvkem floristických vazeb. Pro úspěšné pěstování vám dodáme krásně prokořeněnou sazenici, kterou stačí vysadit na plné slunce do vzdálenosti třicet centimetrů od dalších rostlin.

Un busuioc interesant și peren, cu creștere arbustivă și tulpină lemnoasă. Frunzele sunt aromatice și de culoare violet-vișiniu. Flori violete. Gustul și aroma diferă de cele ale busuiocului anual, fiind descrise ca fiind ceva mai camforate, și nu se pierd nici după uscare.

O plantă perenă medicinală înaltă, cu frunze decorative, fin divizate și un gust dulce și o aromă asemănătoare anasonului. Nu formează tuberculi. Frunzele delicate și aromate conferă stratului de plante perene un efect atractiv de voal și de fum bronz. Florile sale sunt un magnet pentru insectele benefice. Rezistă 7–10 zile în vază. Umbelele mature cu semințe pot fi uscate.

Busuioc cu frunze violet-verzui. Florile sunt roz deschis, iar aroma este ușor scorțișoarată. Se cultivă ca plantă anuală, fiind potrivită pentru ghivece și straturi.

O plantă perenă medicinală înaltă, cu frunze decorative, fin divizate și un gust dulce și o aromă asemănătoare anasonului. Nu formează tuberculi. Frunzele delicate și aromate conferă stratului de plante perene un efect atractiv de voal și fum. Florile sale sunt un magnet pentru insectele benefice. Rezistă 7–10 zile în vază. Umbelele mature cu semințe pot fi uscate.

Rozmarinul provine din regiunea mediteraneană și nordul Africii, unde crește sălbatic în locuri uscate, pietroase și complet însorite. În zona mediteraneană se cultivă pentru obținerea uleiului esențial parfumat și ca plantă ornamentală folosită pentru consolidarea pantelor și pentru garduri vii. La noi îl cultivăm cel mai adesea ca plantă la ghiveci (care se mută iarna), eventual, într-un loc mai protejat, putem încerca la speciile mai rezistente și cultivarea în strat deschis. 'Speedy' este un soi aromatic și cu creștere rapidă.

Coriandrul este o plantă aromatică anuală. Indispensabilă în bucătăria asiatică, dar folosită și în cea arabă și nord-africană. Este inclusă și în rețetele indiene și în bucătăria Americii Latine. Se folosesc atât frunzele, cât și semințele. Este o parte indispensabilă a bucătăriei asiatice. În Evul Mediu făcea parte din rețetele pentru elixirul dragostei, iar în China este planta nemuririi.

Cea mai mică mentă pe care ați văzut-o vreodată. Crește doar până la o înălțime de 3 cm și formează covoare verzi frumoase. Are un miros inconfundabil de mentă. Crește natural în Franța, Corsica și Sardinia. În grădină îi alegem locuri mai degrabă umbrite și protejate. Se pretează bine pentru cultivarea în ghivece.

Mărarul este o plantă aromatică anuală, iar în locurile potrivite se menține prin autoînsămânțare. Apreciază umbrirea rădăcinilor, așa că prosperă în straturi mixte cu legume și plante perene. Este o mare atracție pentru insectele utile.

Acest cimbrișor impresionează nu doar prin parfumul său de lămâie, ci și prin frunzele mici, de un verde închis, cu margini albe. Înflorește cu flori roz parfumate. Este partenerul perfect pentru toate plantele aromatice iubitoare de secetă în straturi de pietriș și recipiente.

Cimbrișor cu creștere de tip subarbust, cu frunze fermecătoare variegate argintii și parfum de lămâie. Perfect pentru stratul de plante aromatice, pentru cultivarea în ghivece și pentru combinații cu plante perene iubitoare de secetă.

O mentă de ceai excelentă, cu un conținut scăzut de mentol și o aromă delicată de măr și mentă, care amintește de mirosul merelor verzi. Frunzele sunt rotunjite, moi și ușor păroase, având o culoare verde-argintiu. Florile sunt de un roz pal delicat.

O cunoscută plantă de ceai, culinară și medicinală, cu parfum de lămâie. Este, de asemenea, o bună pășune pentru albine. Pentru utilizarea în ceaiuri, frunzele ar trebui culese înainte de înflorire, când au cel mai ridicat conținut de uleiuri volatile. Pentru buchete, culegem tulpini suficient de lungi oricând. Limoni este unul dintre cele mai bune soiuri pentru ceai, cu un gust plăcut acrișor, care amintește de limetă.

Busuioc cu frunze mici, de un verde proaspăt și flori roz deschis. Se cultivă ca plantă anuală, fiind potrivită pentru recipiente și straturi.

Mateřídouška časná Red Carpet je dokonale voňavá půdokryvná trvalka, která nesmí chybět v žádné slunné zahradě. Její původní domovinou jsou suché kamenité stráně a stepní louky napříč Evropou, díky čemuž je extrémně odolná a nenáročná na péči. Nejvíce se jí daří na plném slunci v chudší a dobře propustné půdě. Dorůstá do výšky pouhých pěti centimetrů a vytváří hustý zelený koberec, který se během června a července pokryje záplavou drobných růžových až fialových květů. Ty jsou doslova magnetem pro včely, čmeláky a motýly. Obdržíte od nás vzrostlou sazenici v květináči, kterou stačí přesadit rovnou na zahradu. Skvěle se hodí do skalek, suchých zídek nebo kolem nášlapných kamenů, kde při každém doteku uvolní svou typickou kořenitou vůni. I když se kvůli svému nízkému vzrůstu nehodí k řezu do vázy, její kvetoucí natě můžete snadno usušit a využít do vonných sáčků nebo drobných floristických dekorací. Odrůda Red Carpet vyniká právě svým sytým vybarvením květů a hustým růstem. Navíc netrpí na škůdce ani choroby a bez problémů zvládne mrazy až do minus dvaceti osmi stupňů, takže její pěstování hravě zvládne i úplný začátečník.

Mateřídouška časná Albiflorus je krásná nízká trvalka, která vaši zahradu provoní a vytvoří hustý zelený koberec. Přirozeně roste na slunných a suchých skalnatých svazích či pastvinách, a proto i u vás doma ocení plné slunce a chudší, dobře propustnou půdu. Je to zcela nenáročná rostlina, se kterou si hravě poradí i začátečníci. Nevadí jí sucho, netrpí na choroby ani škůdce a bez problémů zvládne i silné mrazy. Z obdržené sazenice v květináči vám po přesazení na záhon brzy vyroste polštářovitý keřík dorůstající výšky do deseti centimetrů. Během června a července se zelené lístky doslova schovají pod záplavou drobných čistě bílých kvítků, které jsou typické právě pro kultivar Albiflorus. V zahradě se skvěle hodí do skalek, na okraje suchých zídek nebo jako podrost pod vyšší rostliny na velmi suchých místech. Výborně doplní další suchomilné trvalky a stane se lákadlem pro včely a motýly. Její aromatické natě můžete snadno ostříhat a usušit pro tvorbu voňavých sáčků do skříní nebo drobných bylinkových dekorací.

Leușteanul este o plantă impunătoare cunoscută, cu o lungă tradiție de cultivare. Va funcționa cel mai bine ca plantă solitară, deoarece poate inhiba creșterea altor specii. La cultivarea în recipiente trebuie să vă gândiți la mărimea suficientă a acestora și să oferiți leușteanului un ghiveci cu un volum de cel puțin 15 litri.

Pulmonaria officinalis, známá spíše jako plicník lékařský, je vděčnou trvalkou, která si své místo v zahradách drží po staletí nejen pro svou krásu, ale i historické využití v léčitelství. Latinský název odkazuje na skvrnité listy, které středověkým bylinkářům připomínaly lidské plíce. Dnes ji oceňujeme především jako spolehlivou rostlinu do stinných a polostinných partií, kde se jiným druhům příliš nedaří. Vykvétá v březnu a dubnu záplavou drobných květů, přičemž na jedné rostlině můžete často pozorovat růžové, fialové i modré květy současně. Tato barevná hra nádherně kontrastuje se svěží zelení listů. Plicník miluje humózní, hlinitou půdu s dostatkem vláhy, ale jakmile zakoření, je velmi odolný. Skvěle se hodí do přírodních a lesních zahrad jako podrost pod opadavé stromy. I když se příliš nehodí k řezu do vázy, na záhoně vám udělá obrovskou službu tím, že brzy z jara přiláká první hladové opylovače. Rostlina se snadno rozrůstá a může se i přesévat, čímž postupně vyplní prázdná místa v záhonech.

Salvia face parte dintre plantele pe care le folosim atât în grădina de plante aromatice, cât și în cea ornamentală, și o putem cultiva în recipiente și în straturi. Pentru un conținut maxim de substanțe aromatice în frunze, îndepărtăm florile. De altfel, tocmai frunzele sale arată foarte frumos în combinație cu alte plante perene iubitoare de secetă pe tot parcursul sezonului, până târziu în iarnă. Purple Beauty este interesantă prin tenta purpurie a frunzelor.

Rozmarinul provine din regiunea Mediteranei și a Africii de Nord, unde crește spontan în locuri uscate, pietroase și însorite. În zona mediteraneană se cultivă pentru obținerea uleiului volatil parfumat și ca plantă ornamentală folosită pentru stabilizarea pantelor și garduri vii. La noi îl cultivăm cel mai adesea ca plantă la ghiveci (care se mută iarna), eventual, într-un loc mai ferit, putem încerca la speciile mai rezistente și cultivarea în strat deschis. Blue Rain este un cultivar târâtor, culcat, potrivit pentru cultivarea în recipiente.

Pătrunjelul este utilizat și cultivat încă din antichitate. Îl puteți planta în recipiente și în straturi, și nimic nu împiedică nici combinarea cu plante perene comestibile și legume. Se spune că pătrunjelul intensifică parfumul trandafirilor și se înțelege bine în același strat cu ridichile. Este valoros prin conținutul de substanțe aromatice, dar și de vitamina C și A.

Pătrunjelul este utilizat și cultivat încă din antichitate. Îl puteți planta în recipiente și în straturi, și nimic nu împiedică nici combinarea cu plante perene comestibile și legume. Se spune că pătrunjelul intensifică parfumul trandafirilor și se înțelege bine în același strat cu ridichile. Este valoros prin conținutul de substanțe aromatice, dar și de vitamina C și A. Aphrodite este un pătrunjel creț cu o bună capacitate de regenerare după recoltare.

Cimbrișor cu creștere sub formă de pernă și un parfum proaspăt de lămâie. Se potrivește perfect pentru cultivarea în recipiente. Este potrivit în straturi cu plante aromatice și plante perene mai fine, iubitoare de uscăciune. Este excepțional prin frunzișul auriu.

Spolehlivá a nenáročná trvalka, která zahalí prázdná místa v zahradě do voňavého měkkého koberce, to je přesně mateřídouška vlnatá. Ve volné přírodě roste na slunných stráních a suchých travnatých místech. U vás doma ocení plné slunce a dobře propustnou, klidně i štěrkovitou půdu. Zcela bez potíží zvládá letní sucha a po přesazení vzrostlé sazenice z květináče na záhon brzy vytvoří porost o výšce jen dva až sedm centimetrů. Její plazivé stonky snadno zakořeňují a vyplní prostor mezi kameny. Výjimečnost rostliny spočívá v jejím olistění. Drobné lístky jsou hustě porostlé bělavými chloupky, takže celek získává atraktivní stříbřitě šedý nádech. V období květu se polštář promění v záplavu růžových kvítků, které poskytují cenný zdroj nektaru pro opylovače. Skvěle doplní suchomilné výsadby s nižšími trávami. Její plazivý růst sice vylučuje použití do floristiky a kytic, zato výborně poslouží jako živý mulč chránící půdu před vysycháním.

Okrasné oregano Amethyst Falls je okouzlující trvalka, která na slunných záhonech spolehlivě upoutá pozornost svými netradičními květenstvími. Původní druhy tohoto oregána pocházejí ze suchých a kamenitých oblastí, proto i na zahradě nejlépe prospívá na plném slunci v chudé a dobře propustné půdě. Tvoří nižší kompaktní polštáře dorůstající výšky patnáct až pětadvacet centimetrů, ze kterých v létě přepadávají kaskády drobných zelených lístků. Během července až září se objevují nápadné růžové květy ukryté v listenovitých šišticích připomínajících chmel. Celá rostlina je navíc silně aromatická, plně jedlá a její kořenitá vůně neodolatelně láká včely, motýly i další opylovače.\n\nV zahradě najde tato nenáročná rostlina uplatnění především ve skalkách, na suchých zídkách nebo na okrajích smíšených stepních záhonů, kde krásně doplní nižší suchomilné traviny. Výborně se hodí i pro pěstování v nádobách, ze kterých může její bohaté květenství elegantně převisat. Pěstování hravě zvládnou i úplní začátečníci, protože oregano netrpí na škůdce ani choroby a bez problémů odolává mrazům až do minus třiadvaceti stupňů. Sazenici stačí po doručení přesadit na vybrané slunné místo, dodržet spon přibližně třicet centimetrů a brzy se odmění bujným růstem.\n\nKultivar Amethyst Falls vyniká svými prodlouženými květními hlávkami s výrazným růžovým a purpurovým zbarvením, které na slunci nebledne. Květonosné stonky jsou velmi ceněné také pro floristické účely. Můžete je sklízet do menších letních kytic, kde ve váze vydrží svěží několik dní, ale jejich hlavní přednost spočívá v možnosti sušení. Květenství si po usušení perfektně zachovávají svůj tvar i barvu, takže se stávají nádherným doplňkem zimních aranžmá a suchých vazeb.